Мусульманские экстремисты больше агитируют за борьбу с иностранным вторжением, нежели за навязывание ислама всему миру и мировое господство, гласят результаты нового исследования текстов экстремистов, проведенного в Университете штата Аризона.
Авторы исследования полагают, что западный подход, в соответствии с которым экстремисты представляются как люди, стремящиеся к мировому господству, ошибочен: «Беспрерывные обратные утверждения как со стороны официальных, так и неофициальных источников только играют на руку нарративу о «столкновении цивилизаций», который приносит пользу делу экстремистов», – отмечают авторы исследования.
Ученые проанализировали, какие цитаты из Корана использовались в 2000 пропагандистских сообщениях с 1998 по 2011 год (большинство исследованных сообщений – позже 2007 года), выпущенных на территориях Ближнего Востока и Северной Африки участниками «Аль-Каиды», сомалийскими исламистами из «Джамаат Аш-Шабааб», а также анонимные сообщения в интернете.
Во-первых, исследователей удивило почти полное отсутствие цитат 5 аята суры 9 Корана, который называется еще «стихом меча» (многие считают этот пассаж Корана самым воинственным), в котором разрешается убивать неверных, «везде, где бы вы их ни нашли». Считается, что этот стих отменяет другие мирные стихи, в которых говорится о терпении, терпимости и прощении. В проанализированных текстах этот стих цитировался всего три раза, при том, что цитат из других мест 9 суры было много.
По результатам исследования оказалось, что экстремисты, по крайней мере, на основе того, как они цитируют Коран, пытаются создать образ не агрессивных людей, идущих в наступление, ищущих господства и завоевания неверных: «Вместо этого они касаются тем мучений, бесчестья и воздаяния». Чаще исламисты используют в своих текстах тему несправедливости и важности борьбы против неверных, которые угнетают женщин, мужчин и детей.
Основываясь на результатах исследования, ученые советуют западным странам не упорствовать в своих заявлениях насчет того, что исламисты хотят захватить мир, а противодействовать образу исламских экстремистов как борцов за справедливость.
Ученые приходят еще к одному интересному выводу, который как раз и подрывает такой образ экстремистов: по данным West Point Combating Terrorism Center за 2006–2008 годы, вероятность того, что активист «Аль-Каиды» убьет мусульманина, а не жителя западных стран, в 38 раз выше.
Slon.ru, Ольга Алисова