В словарь вошли термины миграционного законодательства и сленговые выражения местных жителей
В Санкт-Петербурге городской комитет по межнациональным отношениям и реализации миграционной политики выпустил словарь для мигрантов и правила поведения в городе, пишет Flashnord.
Словарь, в который вошли термины миграционного законодательства и сленговые выражения местных жителей, в частности, содержит объяснения, что такое вид на жительство, временное убежище, разрешение на работу, ФМС и другие. В «сленговом разделе» авторы словаря объясняют, что значит на языке местных жителей «Чернуха» (станция метро «Черная речка»), «Лажа» (метро «Ладожская»), «Дыба» (метро «Дыбенко»), «Грибанал» (канал Грибоедова), «Катькин садик» (сквер перед Александринским театром) и другие.
В правилах, разработанных для мигрантов, отмечается, что в Петербурге считается невежливым громко говорить в транспорте, пить пиво на улице.
Подчеркивается, что многие жители города не одобряют демонстрацию религиозного поведения или религиозных представлений о морали, одежде, правильном поведении вне храмов, мечетей и религиозных общин и не в дни религиозных праздников.
«Если вы придерживаетесь ислама, рекомендуем вам советоваться с местными мусульманскими общинами о том, как именно отмечать религиозные праздники и вести религиозную жизнь», — говорится в правилах.
Отмечается, что «русские женщины успевают вести семейную жизнь и строить карьеру. Женщины любят красиво одеваться, подчеркивание своей красоты — это демонстрация независимости и самостоятельности, а не готовности к знакомствам. Знакомиться на улице не принято».
Особо подчеркивается, что в Петербурге не принято использовать труд детей, нагружать их тяжелой работой по дому и помощью родителям на работе.
Отдельно рассказывается о качествах, присущих уроженцам и жителям города. Это патриотизм и любовь к Петербургу, бережное отношение к памятникам, толерантность, уважение к жизни и достоинству каждого человека вне зависимости от его национальной, религиозной или иной социальной принадлежности, литературная русская речь, аккуратность и чистоплотность, приверженность здоровому образу жизни.
«Безусловно, данные качества присущи далеко не каждому петербуржцу, а многое из вышеперечисленного присуще каждому интеллигентному человеку, вне зависимости от национальности и места проживания. Тем не менее, ваше стремление соответствовать этому образцу вызовет уважение и приязнь у жителей города, ваших соседей и знакомых, и поможет наладить с ними дружеские и доверительные отношения», — добавляют авторы правил.